Преводаческа агенция СОФИТА ООД
Company Information
UIC: 121105240
Legal Form: Дружество с ограничена отговорност
Status: Active
Transliteration: SOFITA Translation Agency Ltd.
Capital: 2556,46 EUR
Revenue: 1M - 5M BGN
Address: гр. София, р-н Триадица, България, 7, entrance 1, floor 1, 1408
VAT Status: Registered
VAT Number: BG121105240
Registration Date:
24.06.1996
Registration Basis:
art. 96 от ЗДДС
Phone: 8585000
Business Activity: Организация и провеждане на събития и обучения; преводачески, езикови и компютърни услуги, издателска и рекламна дейност, вътрешна и външнотърговска дейност, представителство на чужди фирми и физически лица, търговско представителство, агентство и посредничество, както и всякаква друга дейност, която не е забранена от закона.
Activity Code (NACE): 63.10 - Инфраструктура за информационни технологии, обработка на данни, хостинг и подобни дейности
Partners
15.0%
15.0%
10.0%
60.0%
Unlock Data for 2024 & 2025 for 384 K companies
299.99 EUR
- Latest financial data for all companies
- Public sales from trustees
- Excel export with all years
Financial Data is Locked
Sign up for free to access the company's financial data.
Values are in thousands of BGN
| GENERAL INFORMATION | 2025 |
|---|---|
| total revenue | |
| operating expenses | |
| personnel expenses | |
| accounting profit | |
| EBITDA | |
| tax | |
| profit | |
| total assets | |
| intangible assets | |
| tangible assets | |
| non-current assets | |
| accounts receivable | |
| current assets |
| RATIOS | 2025 |
|---|---|
| return on assets (ROA) | |
| return on equity (ROE) | |
| profit margin | |
| operating margin | |
| current ratio | |
| equity ratio |
Financial reports only tell part of the story.
See real prices from the field.
Learn more →From the creators of CompanyBook
Financial reports only tell part of the story.
See real prices from the field.
Learn more →
From the creators of CompanyBook
We use new AI technology for financial data collection, which may lead to errors. We recommend verifying the data in the original annual reports. If you notice an error, please report it here.
Financial Documents
Other Documents
UIC: 203195970
Role: Sole Capital Owner
UIC: 207782610
Role: Partner
Revenue: 100K - 1M BGN
Loading network...
Changes for: 11.01.2026 г.
Deposited Funds
5000 лв → 2556,46 евро
Changes for: 30.10.2024 г.
Partners
- НИКОЛАЙ ЛАЗАРОВ НИКОЛОВ 30.0%
~ РАМОНА СТОЯНОВА СТОЯНОВА: 30.0% → 60.0%
Changes for: 9.11.2022 г.
Business Activity
ОРГАНИЗАЦИЯ НА ПРОЯВИ С МЕЖДУНАРОДНО УЧАСТИЕ, ПРЕВОДАЧЕСКИ, КОМПЮТЪРНИ И РЕКЛАМНИ УСЛУГИ, ИЗДАТЕЛСКА ДЕЙНОСТ, ВЪТРЕШНА И ВЪНШНОТЪРГОВСКА ДЕЙНОСТ, ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО НА ЧУЖДИ ФИРМИ И ФИЗИЧЕСКИ ЛИЦА, ТРАНСПОРТНА И СПЕДИТОРСКА ДЕЙНОСТ, ПРОИЗВОДСТВО И ТЪРГОВИЯ С ВСИЧКИ РАЗРЕШЕНИ ОТ ЗАКОНА ХРАНИТЕЛНИ И ПРОМИШЛЕНИ СТОКИ, ТЪРГОВСКО ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО, АГЕНТСТВО И ПОСРЕДНИЧЕСТВО, ВСЯКА РАЗРЕШЕНА ОТ ЗАКОНА СТОПАНСКА И ТЪРГОВСКА ДЕЙНОСТ. → Организация и провеждане на събития и обучения; преводачески, езикови и компютърни услуги, издателска и рекламна дейност, вътрешна и външнотърговска дейност, представителство на чужди фирми и физически лица, търговско представителство, агентство и посредничество, както и всякаква друга дейност, която не е забранена от закона.
Registered Office
БЪЛГАРИЯ, София (столица), България, 7, 1 → БЪЛГАРИЯ, София (столица), България
Correspondence Address
БЪЛГАРИЯ, София (столица), България, 7, 1 → БЪЛГАРИЯ, София (столица), България
Transliteration
- SOFITA Interpreting and Translation Agency Ltd.
+ SOFITA Translation Agency Ltd.
Changes for: 11.05.2021 г.
Managers
+ СВЕТЛА ЮРИЕВА МАРИНОВА
Partners
- Рамона Стоянова Стоянова 49.0%
- Николай Лазаров Николов 51.0%
+ СВЕТЛА ЮРИЕВА МАРИНОВА 15.0%
+ ЕЛИЦА ЮРИЕВА ХОРОЗОВА 15.0%
+ НИКОЛ НИКОЛАЙ ЛАЗАРОВА 10.0%
+ РАМОНА СТОЯНОВА СТОЯНОВА 30.0%
+ НИКОЛАЙ ЛАЗАРОВ НИКОЛОВ 30.0%
Changes for: 13.01.2012 г.
Managers
- Николай Лазаров Николов
Changes for: 15.12.2010 г.
Legal Form
OOD → Дружество с ограничена отговорност
Business Activity
+ Творческа дейност в областта на литературата и изкуствата
Business Activity
+ ОРГАНИЗАЦИЯ НА ПРОЯВИ С МЕЖДУНАРОДНО УЧАСТИЕ, ПРЕВОДАЧЕСКИ, КОМПЮТЪРНИ И РЕКЛАМНИ УСЛУГИ, ИЗДАТЕЛСКА ДЕЙНОСТ, ВЪТРЕШНА И ВЪНШНОТЪРГОВСКА ДЕЙНОСТ, ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО НА ЧУЖДИ ФИРМИ И ФИЗИЧЕСКИ ЛИЦА, ТРАНСПОРТНА И СПЕДИТОРСКА ДЕЙНОСТ, ПРОИЗВОДСТВО И ТЪРГОВИЯ С ВСИЧКИ РАЗРЕШЕНИ ОТ ЗАКОНА ХРАНИТЕЛНИ И ПРОМИШЛЕНИ СТОКИ, ТЪРГОВСКО ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО, АГЕНТСТВО И ПОСРЕДНИЧЕСТВО, ВСЯКА РАЗРЕШЕНА ОТ ЗАКОНА СТОПАНСКА И ТЪРГОВСКА ДЕЙНОСТ.
Managers
+ Рамона Стоянова Стоянова
+ Николай Лазаров Николов
Registered Office
+ БЪЛГАРИЯ, София (столица), България, 7, 1
Correspondence Address
+ БЪЛГАРИЯ, София (столица), България, 7, 1
Partners
+ Рамона Стоянова Стоянова 49.0%
+ Николай Лазаров Николов 51.0%
Deposited Funds
0 лв → 5000 лв
Transliteration
+ SOFITA Interpreting and Translation Agency Ltd.
Change History
Changes for:
Deposited Funds
[-] 5000 лв
[+] 2556,46 евро
Partners
[-] - НИКОЛАЙ ЛАЗАРОВ НИКОЛОВ 30.0%
[+] ~ РАМОНА СТОЯНОВА СТОЯНОВА: 30.0% → 60.0%
Business Activity
[-] ОРГАНИЗАЦИЯ НА ПРОЯВИ С МЕЖДУНАРОДНО УЧАСТИЕ, ПРЕВОДАЧЕСКИ, КОМПЮТЪРНИ И РЕКЛАМНИ УСЛУГИ, ИЗДАТЕЛСКА ДЕЙНОСТ, ВЪТРЕШНА И ВЪНШНОТЪРГОВСКА ДЕЙНОСТ, ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО НА ЧУЖДИ ФИРМИ И ФИЗИЧЕСКИ ЛИЦА, ТРАНСПОРТНА И СПЕДИТОРСКА ДЕЙНОСТ, ПРОИЗВОДСТВО И ТЪРГОВИЯ С ВСИЧКИ РАЗРЕШЕНИ ОТ ЗАКОНА ХРАНИТЕЛНИ И ПРОМИШЛЕНИ СТОКИ, ТЪРГОВСКО ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО, АГЕНТСТВО И ПОСРЕДНИЧЕСТВО, ВСЯКА РАЗРЕШЕНА ОТ ЗАКОНА СТОПАНСКА И ТЪРГОВСКА ДЕЙНОСТ.
[+] Организация и провеждане на събития и обучения; преводачески, езикови и компютърни услуги, издателска и рекламна дейност, вътрешна и външнотърговска дейност, представителство на чужди фирми и физически лица, търговско представителство, агентство и посредничество, както и всякаква друга дейност, която не е забранена от закона.
Registered Office
[-] БЪЛГАРИЯ, София (столица), България, 7, 1
[+] БЪЛГАРИЯ, София (столица), България
Correspondence Address
[-] БЪЛГАРИЯ, София (столица), България, 7, 1
[+] БЪЛГАРИЯ, София (столица), България
Transliteration
[-] - SOFITA Interpreting and Translation Agency Ltd.
[+] + SOFITA Translation Agency Ltd.
Managers
[+] + СВЕТЛА ЮРИЕВА МАРИНОВА
Partners
[-] - Рамона Стоянова Стоянова 49.0%
[-] - Николай Лазаров Николов 51.0%
[+] + СВЕТЛА ЮРИЕВА МАРИНОВА 15.0%
[+] + ЕЛИЦА ЮРИЕВА ХОРОЗОВА 15.0%
[+] + НИКОЛ НИКОЛАЙ ЛАЗАРОВА 10.0%
[+] + РАМОНА СТОЯНОВА СТОЯНОВА 30.0%
[+] + НИКОЛАЙ ЛАЗАРОВ НИКОЛОВ 30.0%
Managers
[-] - Николай Лазаров Николов
Legal Form
[-] OOD
[+] Дружество с ограничена отговорност
Business Activity
[+] + Творческа дейност в областта на литературата и изкуствата
Business Activity
[+] ОРГАНИЗАЦИЯ НА ПРОЯВИ С МЕЖДУНАРОДНО УЧАСТИЕ, ПРЕВОДАЧЕСКИ, КОМПЮТЪРНИ И РЕКЛАМНИ УСЛУГИ, ИЗДАТЕЛСКА ДЕЙНОСТ, ВЪТРЕШНА И ВЪНШНОТЪРГОВСКА ДЕЙНОСТ, ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО НА ЧУЖДИ ФИРМИ И ФИЗИЧЕСКИ ЛИЦА, ТРАНСПОРТНА И СПЕДИТОРСКА ДЕЙНОСТ, ПРОИЗВОДСТВО И ТЪРГОВИЯ С ВСИЧКИ РАЗРЕШЕНИ ОТ ЗАКОНА ХРАНИТЕЛНИ И ПРОМИШЛЕНИ СТОКИ, ТЪРГОВСКО ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО, АГЕНТСТВО И ПОСРЕДНИЧЕСТВО, ВСЯКА РАЗРЕШЕНА ОТ ЗАКОНА СТОПАНСКА И ТЪРГОВСКА ДЕЙНОСТ.
Managers
[+] + Рамона Стоянова Стоянова
[+] + Николай Лазаров Николов
Registered Office
[+] БЪЛГАРИЯ, София (столица), България, 7, 1
Correspondence Address
[+] БЪЛГАРИЯ, София (столица), България, 7, 1
Partners
[+] + Рамона Стоянова Стоянова 49.0%
[+] + Николай Лазаров Николов 51.0%
Deposited Funds
[-] 0 лв
[+] 5000 лв
Transliteration
[+] + SOFITA Interpreting and Translation Agency Ltd.
TheCompanyBook provides free access to information about all legal entities in Bulgaria, including contact details and REST API for developers. Data is updated daily from the Registry Agency publications.